En plus des programmes semestriels, les principales activités de la SPFFA sont les suivantes:
1. Des bourses de recherche et d'études
Selon le voeu des donateurs, elles sont décernées sur présentation de dossiers à des étudiants ou chercheurs appartenant à une institution américaine et qui sont eux-mêmes de nationalité américaine. Une très bonne connaissance du français est exigée.
a) Les Bourses Jeanne Marandon sont attribuées à des chercheurs ou à des étudiants (disciplines littéraires, sciences sociales et humaines, sciences pures et/ou appliquées) préparant un PhD, un MA, un BA, pour des séjours dans une université en France ou au Québec d'un maximum d'une anné universitaire.
b) La Bourse Jean et Marie-Louise Dufrenoy est attribuée à un(e) étudiant(e) titulaire d'un BS - ou à défaut d'un BA - qui est en mesure de poursuivre ses études en France et en français pendant l'année universitaire suivant immédiatement l'obtention de son BS ou BA.
c) Des bourses d'été au Québec : elles sont attribuées pour un séjour de six semaines à l'Université Laval à Québec à des étudiants qui préparent un BA ou un MA en français ou à des enseignants de français d'établissements secondaires américains.
2. Une revue annuelle: Nouvelles Francographies
Précédemment appelées Francographies et devenue depuis un an, Nouvelles Francographies, cette revue publie en français en deux séries : la série Actes de colloque et la série en dehors des colloques, des articles sur les cultures et littératures de la France et du monde francophone. Distribuée à tous les membres réguliers de la SPFFA, elle est également vendue au prix de 15 US dollars l'exemplaire.
3. Un colloque international: "Création et Réalité d'Expression française"
Organisé depuis 1992 à New York tous les deux ans, généralement à Fordham University, il est ouvert au public. Seuls les membres de la SPFFA et les invités de la société peuvent y présenter des communications. Celles-ci doivent être en français ou en anglais. Les Actes de ce colloque sont publiés dans la série Actes de colloque de Nouvelles Francographies.
Le prochain colloque international aura lieu en octobre 2010.
4. L'organisation de concours
Trois concours sont organisés chaque année pour récompenser les meilleurs étudiants et/ ou élèves de français des établissements publics de la Ville de New York (Concours des etablissements publics) et ceux des établissements privées (Concours La Fontaine) ainsi que les employes du secteur privé (Concours du Français des affaires) dans les entreprises.
5. Une Assemblée générale annuelle
Elle a lieu à New York et est suivie d'une conférence présentée en français par une personnalité du monde des lettres et /ou celui des sciences pures ou humaines, ou par un éminent universitaire ou encore par une personnalité du secteur privé.